Traducción Académica Bilingüe Español-Inglés

Tengo un texto de carácter académico (Material académico) de entre 1000 y 5000 palabras que necesito traducir con absoluta fidelidad semántica y terminológica. La dirección del trabajo puede ser del español al inglés o del inglés al español, según convenga a la versión final que requiero.

Busco una entrega lista para publicarse o presentarse:
• Traducción completa, clara y coherente, manteniendo estilo y citas.
• Revisión ortográfica y gramática impecable en el idioma destino.
• Formato final en Word (.docx) preservando encabezados, tablas o referencias según aparezcan en el original.
• Breve nota de justificación terminológica si se usa vocabulario técnico.

Valoraré experiencia previa en traducción académica y conocimiento de normas de citación (APA, MLA o similares). Indica tu plazo estimado y, si lo deseas, ejemplos de trabajos similares para agilizar la selección.