Thai Accent English Voices Needed: English Recordings

We need someone from Thailand who can turn English transcripts into clear, natural-sounding voice recordings by Thai english speakers (with Thai accent, but doesn't have to be a fluent english speak as long as can read the transcripts). Each script runs between five and ten minutes. Your job is straightforward: read the English text exactly as written, record it in a quiet environment with your mobile phone, and deliver clean, high-quality WAV files and upload to an app provided by us.

These recordings will be used strictly for my company’s ASR data annotation, so consistency in tone and pronunciation is more important than commercial polish. A neutral, easy-to-understand delivery is perfect; there’s no need for dramatic voice-over flair.

Before we start, I’ll send you a short sample script so we can confirm audio quality and pacing. Once that’s approved, I’ll provide the full set of transcripts and a simple naming convention for the files.

Deliverables
• One WAV file for each transcript (5–10 minutes each)
• No background noise, pops, or clipping
• File names that follow the provided template

If you’re a Thai comfortable reading English aloud and have reliable recording equipment, I’d love to hear a short demo of your voice. Let’s get these training modules voiced quickly and professionally.

1. **Audition screening (free trial recording)**
Record one solo audio file, name the file with your own name, and read the following 4 English passages:

> a. If you see a leopard in the early morning, stay very still. Watch it pull its food up into the tree, this keeps the meat safe from other animals.
> b. Please lower the front passenger window halfway, reduce the airflow to a medium level, and set the temperature to twenty-three degrees.
> c. Turn right at the traffic lights, drive straight through the next intersection, cross the bridge, and stop near the entrance to the railway station.
> d. I recently tried to just understand a repeated tire-pressure warning, figuring it would be pretty straightforward. Instead, the warning returned two days after all tires were checked. From what I've seen in the records, manual readings remain within the recommended range. To figure out what happened, I started noting temperature changes and recent road conditions.

⚠️ Audition recording notes

- Record in a quiet room
- Do not wear headphones while recording
- Keep your mouth away from the microphone to avoid breath/airflow noise

2. **Formal recording (starts once you pass the audition)**
A dedicated recording app + tutorial provided; you can record on your phone
Total project volume: 20,000 hours — plenty of work available
No fixed working hours; record anytime, anywhere

Audio acceptance standards

- Word accuracy ≥ 97%
- Signal-to-noise ratio ≥ 15 dB
- Automated system quality check, with back-end audio review