Word Editing, English Proof & Updates

via Freelancer ·

Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I have a set of Word and PDF documents that need a full language and content refresh. Every page should read in clear, business-quality English—no leftover Hindi fragments, no spelling slips, and formatting that looks consistent from cover to footer.

Here’s what I need done:

• Rewrite the existing text into polished, professional English while correcting every grammar, spelling and style inconsistency.
• Insert the new data entries I provide, placing them logically so the document flows naturally.
• Tidy up the layout after the additions—headings, bullet alignment, tables, page breaks—so the final files look clean on both screen and print.

Deliverables
• A Word file showing tracked changes plus a separate clean copy.
• A matching, print-ready PDF.

Acceptance criteria
• Zero spelling or grammar errors.
• Consistent fonts, margins and heading hierarchy throughout.
• All supplied entries inserted accurately and in the right sections.
• Final pagination and word count meet the brief.

Let me know your turnaround time and any questions you have so we can get started right away.
data entry proofreading technical writing editing word copy typing content writing typing copy editing
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.