use mobile device to record free speech in Portuguese

via Freelancer ·

Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted16 hours ago
use mobile device to record free speech in Portuguese

# Portuguese Free-Speech Recording Project

We are inviting **native Portuguese speakers** to participate in a solo, free-speech recording project. Speak naturally about topics of your choice, such as work, travel, food, technology, personal experiences, or everyday life, subject to the content restrictions below.

This is a **long-term project with multiple batches**. The requirements below apply to the current batch.

## 1. Recording Quantity and Deadline

- **Target per participant:** 30 hours.
- **Minimum per participant:** 10 hours.
- **Maximum per participant:** 30 hours.
- **Length of each recording:** 3–30 minutes.
- **Submission schedule:** Recordings must be submitted daily.
- **Current batch deadline:** September 22, 2026. Recording will continue until this date.

## 2. Recording Requirements

- Record in a quiet environment using a mobile phone or computer microphone.
- Speak naturally and clearly in Portuguese.
- Each recording must contain only one speaker.
- Speak spontaneously. Reading from scripts, books, articles, or any other written material is not allowed.
- Include natural expressions, interjections, emotions, and variations in your speaking style.
- Submit files in **WAV or MP3 format**.
- All recordings must be newly created by you specifically for this project.
- Do not submit copied, downloaded, AI-generated, previously published, or previously submitted audio, including audio shared on YouTube, Spotify, Apple Music, or other platforms.
- Follow all quality and content requirements provided by the project team.

## 3. Prohibited Content — Strictly Enforced

Recordings must not include:

- Threats of physical harm, descriptions of assault, or content promoting fighting or killing.
- Content encouraging self-harm, eating disorders, or injury to others.
- Slurs or content encouraging discrimination based on race, religion, ethnicity, disability, or sexual orientation.
- Pornography, sexually explicit descriptions, or references to sexual violence.
- Sensitive topics, including religion and politics.
- Any references to the harm or exploitation of minors.
- Instructions for criminal activities, drug manufacturing, hacking, or terrorism.
- Personal information about other people.
- Other parties’ trade secrets or unauthorized use of their protected intellectual property, including copyrighted, patented, or trademarked material.

## 4. Payment

Payment is calculated based on the duration of **valid and accepted audio**, rather than the total duration submitted.

## Valid Audio Duration Calculation

Payment is based on the duration of valid audio remaining after the following processing and quality checks:

1. **Pause removal and trimming:** Any pause longer than 2.5 seconds is removed in full, and the audio is trimmed.
2. **Segmentation:** The remaining audio is divided into one-minute segments.
3. **Quality checks:** Any segment containing the following is excluded:
- Excessive background noise.
- Unclear or unintelligible speech.
- More than seven filler words or sounds within one minute, such as “um,” “uh,” or “ahem.”

### Calculation Example

You submit recordings totaling **one hour**, containing:
- **10 pauses**, each lasting five seconds: **50 seconds removed**.
- **Two separate one-minute segments** with excessive background noise: **two minutes excluded**.
- **One additional one-minute segment** containing more than seven filler words or sounds: **one minute excluded**.

**Valid audio duration = 60 minutes − 50 seconds − 2 minutes − 1 minute = 56 minutes and 10 seconds.**

Each excluded segment is counted only once, even if it contains multiple quality issues.

**Recordings containing sensitive topics or other prohibited content will not be eligible for payment.** All recordings must meet the project’s quality and content requirements to qualify.

# Projeto de Gravação de Fala Espontânea em Português

Convidamos **falantes nativos de português** para participar de um projeto de gravação individual de fala espontânea. Fale naturalmente sobre tópicos de sua escolha, como trabalho, viagens, alimentação, tecnologia, experiências pessoais ou o cotidiano, respeitando as restrições de conteúdo abaixo.

Este é um **projeto de longo prazo com múltiplas etapas**. Os requisitos abaixo aplicam-se à etapa atual.

## 1. Quantidade de Gravações e Prazo

- **Meta por participante:** 30 horas.
- **Mínimo por participante:** 10 horas.
- **Máximo por participante:** 30 horas.
- **Duração de cada gravação:** 3 a 30 minutos.
- **Cronograma de envio:** As gravações devem ser enviadas diariamente.
- **Prazo da etapa atual:** 22 de setembro de 2026. As gravações continuarão até essa data.

## 2. Requisitos de Gravação

- Grave em um ambiente silencioso usando um celular ou o microfone do computador.
- Fale de forma natural e clara em português.
- Cada gravação deve conter apenas um locutor.
- Fale espontaneamente. Não é permitido ler roteiros, livros, artigos ou qualquer outro material escrito.
- Inclua expressões naturais, interjeições, emoções e variações no seu estilo de fala.
- Envie os arquivos nos formatos **WAV ou MP3**.
- Todas as gravações devem ser criadas por você especificamente para este projeto.
- Não envie áudios copiados, baixados, gerados por IA, publicados ou enviados anteriormente, incluindo áudios compartilhados no YouTube, Spotify, Apple Music ou outras plataformas.
- Siga todos os requisitos de qualidade e conteúdo fornecidos pela equipe do projeto.

## 3. Conteúdo Proibido — Regras Estritas

As gravações não devem incluir:

- Ameaças de danos físicos, descrições de agressões ou conteúdo que promova brigas ou assassinatos.
- Conteúdo que incentive a automutilação, transtornos alimentares ou danos a terceiros.
- Termos ofensivos ou conteúdo que incentive a discriminação com base em raça, religião, etnia, deficiência ou orientação sexual.
- Pornografia, descrições sexualmente explícitas ou referências a violência sexual.
- Tópicos sensíveis, incluindo religião e política.
- Quaisquer referências a danos ou exploração de menores.
- Instruções para atividades criminosas, fabricação de drogas, hacking ou terrorismo. - Informações pessoais sobre outras pessoas.
- Segredos comerciais de terceiros ou uso não autorizado de propriedade intelectual protegida de terceiros, incluindo material protegido por direitos autorais, patentes ou marcas registradas.

## 4. Pagamento

O pagamento é calculado com base na duração do **áudio válido e aceito**, e não na duração total enviada.

## Cálculo da Duração do Áudio Válido

O pagamento baseia-se na duração do áudio válido restante após as seguintes etapas de processamento e verificações de qualidade:

1. **Remoção de pausas e corte:** Qualquer pausa superior a 2,5 segundos é totalmente removida, e o áudio é cortado.
2. **Segmentação:** O áudio restante é dividido em segmentos de um minuto.
3. **Verificações de qualidade:** Qualquer segmento que contenha o seguinte é excluído:
- Ruído de fundo excessivo.
- Fala pouco clara ou ininteligível.
- Mais de sete palavras ou sons de preenchimento em um minuto, como "hum", "hã" ou "aham".

### Exemplo de Cálculo

Você envia gravações que totalizam **uma hora**, contendo:
- **10 pausas**, cada uma com cinco segundos de duração: **50 segundos removidos**.
- **Dois segmentos distintos de um minuto** com ruído de fundo excessivo: **dois minutos excluídos**.
- **Um segmento adicional de um minuto** contendo mais de sete palavras ou sons de preenchimento: **um minuto excluído**.

**Duração do áudio válido = 60 minutos − 50 segundos − 2 minutos − 1 minuto = 56 minutos e 10 segundos.**

Cada segmento excluído é contabilizado apenas uma vez, mesmo que contenha múltiplos problemas de qualidade.

**Gravações que contenham tópicos sensíveis ou outro conteúdo proibido não serão elegíveis para pagamento.** Todas as gravações devem atender aos requisitos de qualidade e conteúdo do projeto para serem qualificadas.
data processing training transcription
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.