Terjemahan Konten Kreatif Kilat

Saya mencari seorang translator yang bisa menangani konten kreatif dan menyelesaikannya secepat mungkin. Teksnya harus diterjemahkan dengan tetap mempertahankan gaya penceritaan, nada, dan nuansa emosional asli.

Lingkup pekerjaan:
• Menerjemahkan naskah kreatif (artikel, cerita pendek, atau materi kampanye) antar-bahasa Indonesia dan Inggris sesuai kebutuhan.
• Menjaga konsistensi karakter, alur, dan gaya copywriting.
• Melakukan pengecekan tata bahasa, ejaan, serta memastikan hasil akhir siap terbit tanpa perlu penyuntingan tambahan.

Saya akan memberikan file sumber segera setelah proyek dimulai, dan saya berharap terjemahan akhir kembali dalam waktu singkat—tolong sertakan estimasi jam atau hari Anda. Cantumkan contoh proyek serupa atau portofolio singkat agar saya dapat menilai kemampuan kreatif dan ketepatan gaya Anda.