Produce Turkish Love Audio Track

I have a short Turkish phrase—“Elimde forafin ynan seni çok seviyorum”—that I want brought to life as an audio piece. I’m open to whether you set it to a gentle melody or record it as a heartfelt spoken line with subtle background ambience; what matters most is that the finished track sounds warm, intimate, and professionally produced.

Here’s what I need:
• Creative direction: advise me on whether a sung or spoken delivery will work best and suggest a fitting style (acoustic, lo-fi, cinematic, etc.).
• Recording & production: capture a clean vocal (native-level Turkish accent preferred) and handle all mixing, mastering, and light sound design so the phrase feels polished and emotionally engaging.
• Final deliverables: high-quality WAV plus a compressed MP3, plus any stems you create so I can make future edits if needed.

Please include a brief note on how you’d approach the tone and mood, and link to one or two relevant samples.