English-Tamil Print Manuscript Typing
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted14 hours ago
I have a collection of handwritten notes that switch between English and Tamil and I need every word reproduced in digital form. The originals are written in neat, printed handwriting (no cursive), so legibility is good; accuracy, however, is critical.
Here’s what I need from you:
• Transcribe the text exactly as it appears, keeping the language flow—English where it is English, Tamil where it is Tamil.
• Deliver the finished work as a clean, ready-to-share PDF. I’m happy for you to work in Word or another editor along the way, but the final file must be a single, well-formatted PDF.
• Use any Unicode Tamil and standard Latin fonts that render crisply in PDF. I have no fixed preference, so choose something professional and easy on the eyes.
I’ll provide high-resolution scans page by page. Please proofread your own typing before sending the draft; I’ll do a final check on my side. If you’re confident with bilingual typing and can keep the turnaround reasonable, let’s get started.
Here’s what I need from you:
• Transcribe the text exactly as it appears, keeping the language flow—English where it is English, Tamil where it is Tamil.
• Deliver the finished work as a clean, ready-to-share PDF. I’m happy for you to work in Word or another editor along the way, but the final file must be a single, well-formatted PDF.
• Use any Unicode Tamil and standard Latin fonts that render crisply in PDF. I have no fixed preference, so choose something professional and easy on the eyes.
I’ll provide high-resolution scans page by page. Please proofread your own typing before sending the draft; I’ll do a final check on my side. If you’re confident with bilingual typing and can keep the turnaround reasonable, let’s get started.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.