Update Existing Bottle Label

Project Description
I have a finished brand identity for a body odour shower gel and roll-on: wordmark, logo, colour palette, and all text content already set (product name, fragrance variant, ingredients, motto). What I need is this artwork formatted into print-ready files at the exact bottle dimensions, for direct-to-bottle screen printing (not adhesive labels).
What's already done
● Finished logo/wordmark and brand colours (vector files supplied).
● All label text finalised - product name, fragrance name, ingredients list, motto.
● Exact printable label dimensions already calculated: Shower gel (250ml bottle) — 70.5mm width x approx. 115mm height (front and back). Roll-on (50ml bottle) — 52.1mm width x approx. 45mm height (front and back). Final heights to be confirmed against physical sample bottles before delivery.
● 8 files required total: 2 bottle sizes x front/back x 2 fragrance variants (CASSIUS and SERAPHINA).
What you're expected to do
● Lay out the supplied logo/wordmark and text onto correctly-sized artboards for each of the 8 files.
● Outline all fonts (no live text in final files).
● Set up correct colour mode for direct-to-bottle screen printing (spot colour separation, not just flat CMYK/RGB) - confirm with me if unsure of the print house's exact requirement.
● Build in appropriate bleed and safe zones for a cylindrical print surface, and adjust for wrap distortion so text/logo doesn't stretch or misalign once printed on the curve.
● Deliver print-ready files in the format my print house requires (to confirm - likely AI/EPS/PDF).
What's not required
● No new design work - layout, styling, colours and content are already finished.
● No copywriting.
Budget
£65 for all 8 files (both bottle sizes, both variants, front and back). Revisions included.
Timeline
Please confirm turnaround time when bidding.