Terjemahan Artikel Indo-Inggris Akurat

Saya memiliki sejumlah artikel dan esai berbahasa Indonesia yang perlu dialihbahasakan dengan fasih ke bahasa Inggris. Fokus saya adalah menjaga nada penulisan tetap alami, struktur paragraf utuh, serta memastikan terminologi spesifik tersampaikan dengan tepat.

Lingkup kerja:
• Menerjemahkan teks Indonesia → Inggris dengan total ± (X) kata per batch.
• Menyerahkan hasil dalam format Word atau Google Docs, mengikuti tata letak asli.
• Melakukan pemeriksaan tata bahasa, koherensi, dan konsistensi istilah sebelum pengiriman.

Silakan ajukan proposal singkat yang menyoroti pengalaman Anda menerjemahkan artikel atau esai sejenis. Lampirkan contoh portofolio relevan bila ada. Saya akan memilih penerjemah yang mampu menunjukkan rekam jejak kualitas sekaligus respons cepat terhadap revisi ringan.