Spanish Writer Needed for Short Content on Wildfires & How Communities Are Responding

via Freelancer ·

Budget / Salary£250–750
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
Hi, I’m looking for a native Spanish writer to help turn English materials into clear, natural Spanish about the recent wildfires and how people and communities in Spain are responding.
The focus is practical and human — things like how firefighters, volunteers, and local residents are helping, the emotional side of the situation, and the small ways communities are coming together right now. It should feel real and readable for Spanish readers, not stiff or formal.
Here’s a small example of the kind of text:
English:

Wildfires have forced thousands of people to leave their homes in southern Spain. But even in the middle of the crisis, many communities are coming together. Local volunteers are helping evacuate families, distributing water and supplies, and some families are taking in neighbours who have nowhere else to go. These small acts of solidarity are what people are talking about the most right now.
Please adapt the sample above into natural Spanish in your proposal so I can see your style.
I’m looking for a native Spanish speaker who can write clearly and naturally.
If the $20 bid fee is a problem, you can apply using the PDF/docs attached to the project.
copywriting proofreading editing ghostwriting article writing article rewriting spanish translator creative writing content writing blog writing
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.