Spanish Translation for Facebook Content

I need my existing Facebook materials—specifically the text posts and all accompanying image captions—rendered into clear, formal Spanish. The writing should feel natural to native speakers while preserving the intent, style, and any light-hearted nuances of the originals. No specialized glossary is required; standard, widely understood Spanish terminology is perfect.

Here’s how I’d like to work:
• I will share a spreadsheet that pairs each English post or caption with an empty cell for the Spanish version.
• You translate directly in that sheet, keeping punctuation, emojis, and line breaks intact so I can copy-paste straight into Facebook without re-formatting.
• Please double-check grammar, gender agreement, and regional neutrality—readers are spread across Latin America and Spain, so the language should sit comfortably anywhere.

I consider the job complete when every row in the sheet has its Spanish counterpart, free of machine-translation artifacts and consistent in tone. Once finished, send the updated file back and I’ll review within 24 hours. If anything needs tweaking, I’ll flag it and we can resolve quickly.