Régi napló gépelése Wordbe

Egy 130 oldalas, kézírásos, jó minőségben beszkennelt naplót szeretnék teljes egészében szerkeszthető Word-dokumentummá alakíttatni. Fontos, hogy a Word-fájl tükrözze az eredeti oldaltördelést és bekezdésszerkezetet, így könnyen visszakereshető marad, mintha a füzetet lapozná az ember.

A kézírás zömében jól olvasható, de előfordulhatnak nehezebben kivehető részek. Ezeket kérem a lehető legpontosabb feltételezéssel begépelni, hogy a szöveg folytonos maradjon. Hibajelzésre vagy üresen hagyásra most nincs szükség.

Elvárom a gondos helyesírás-ellenőrzést, a régi helyesírás sajátosságainak tiszteletben tartását, valamint a diszkréciót, mert személyes emlékekről van szó. Kérésre biztosítok mintafájlokat, és bármikor egyeztetek, ha értelmezési kérdés merül fel.

Végső leadandó:
• 1 db .docx fájl, oldalakra és bekezdésekre tördelve az eredeti napló szerint
• Szabványos betűtípus (Times New Roman vagy hasonló, 12 pt)
• Pontos karakter- és szóhű átirat a fentiek szerinti legjobb olvasattal

Ha szeretsz régi kézírásokkal foglalkozni és precízen dolgozol, várom a jelentkezésedet!