Professional Sim Gaming Product Manual Redesign

Hi, I’m looking for a designer to professionally redesign our brand's TRONE sim gaming products Owner’s or user Manual.
I already have the complete content, assembly instructions, technical drawings and product images. I need you to redesign the layout and visual presentation, not rewrite the technical content.
The manual is for a sim-racing product that will be sold in global markets, so I want it to look professional, modern and technically sophisticated — similar to the documentation of premium automotive/engineering/consumer-product brands.
Design direction: clean, minimal, premium, technical/industrial; primarily black, white and TRONE orange, with excellent typography, icons, warning callouts and clear step-by-step assembly layouts.
I would like the redesign to include/improve:
Cover and brand presentation
Product specifications
Safety/warning section
Parts & hardware identification
Step-by-step assembly instructions
Adjustment/usage instructions
Folding & storage
Maintenance & troubleshooting
Warranty/support page
QR code integration for installation video/support
The existing technical drawings must remain accurate — please don't alter product geometry or invent details.
The final design should also be easy to adapt into Italian and other European languages later.
Deliverables: print-ready PDF + digital PDF + fully editable source file (preferably Adobe InDesign) + editable/vector artwork where applicable.
I can provide the existing 10-page manual, TRONE logo/brand assets, product photographs and technical drawings.
Before proceeding with the full manual, I'd like to see 2–3 sample pages/concepts (especially the cover and one assembly page) to approve the design direction.
Please send me examples of technical/product manuals or assembly instructions you've designed, preferably for mechanical, automotive, furniture, tools or similar products, and let me know your price and turnaround time for approximately 15–20 pages.