Poster Translation and Design

I have an existing poster that I now need in English. Your task is two-fold: first, translate every piece of text accurately into English; second, redesign the layout so the translated copy sits naturally alongside the imagery and overall aesthetic.

You will receive the current artwork file plus all linked images. Please replace the text, adjust spacing or graphic elements as needed, and return a polished, press-ready poster that looks as though it was originally created in English.

Deliverables:
• Fully translated, print-ready PDF (CMYK, 300 dpi, bleed).
• Editable source file in the same design app used (Adobe Illustrator, InDesign, or equivalent).
• Fonts or outlined text, and any updated graphics you introduce.

I’m aiming for a clean turnaround and will be available for quick clarifications or small copy tweaks along the way.