Portuguese-to-Spanish Business Translation

I have a business-oriented document written in Portuguese that needs to read naturally in Spanish while preserving the professional tone, terminology, and original layout. The file is already formatted in Word, so the translated version should mirror headings, bullet points, and any tables exactly as they appear now.

Accuracy is crucial—financial terms, legal references, and branded phrases must stay consistent and culturally appropriate for a Spanish-speaking audience. Feel free to use your preferred CAT tool (Trados, MemoQ, Wordfast, etc.) as long as the final delivery arrives in clean, editable .docx format with no untranslated strings.

Before I sign off, I will:
• Run a brief spot check on terminology against the source.
• Verify that pagination and styles match the original.

Please provide the completed document and, if you used a glossary or TM, include it so I can store it for future projects.