Photoshop Edits for Legal Docs

I have several scanned legal documents that must remain visually identical to the originals, yet a handful of words are misspelled. I already hold the exact replacement text, so your task is strictly to swap the errors for the correct wording in Photoshop while keeping every seal, signature, margin and line break untouched.

Because these are sensitive legal files, confidentiality is non-negotiable and I will request a brief NDA before sharing the material. Accuracy matters more than speed: fonts, kerning, background texture and any faint stamps must look as though they were never altered.

Deliverables
• A layered PSD for each page showing the corrected text on its own layer
• A flattened, print-ready PDF that perfectly matches the original layout

I will review each page at 100 % zoom; any visual clue that text was edited will require revision. If you are a Photoshop pro who can perform this kind of invisible retouching, please bid and briefly note similar work you have done with sensitive documents.