On-Site Korean HVAC Interpreter

I need a fluent Korean-English interpreter for a single in-person meeting that will run two to three hours. The conversation will centre primarily on technical HVAC system design for commercial buildings, with a secondary thread around exploring a future business partnership. No printed or digital documents require live translation; the role is purely verbal.

You should be comfortable with HVAC terminology—pressure drops, heat loads, VAV boxes, VRF systems, the kind of language engineers throw around—so that both our Korean-speaking engineer and our English-speaking team stay perfectly in sync. Consecutive interpreting is fine; the pace will be technical but not rushed.

Date, time, and venue will be finalised with you once we confirm availability. Your deliverable is clear, accurate interpretation for the full duration of the meeting, plus a brief verbal recap at the end if time allows.

If you have prior experience interpreting for mechanical or building-services engineers, let me know when you apply.