Nepali Gym Tracker App Development

I’m building a gym-focused mobile app whose core is workout tracking, and I need a developer who can turn a rough concept into a polished product. The app must let users log individual exercises, consult a built-in exercise library, and monitor their progress over time with clean, motivating visuals.

Because my main audience is in Nepal, all nutrition and protein-tracking sections need to support Nepali language labels and food data that match local products. Beyond recording macros, the nutrition module should help users see how their daily protein intake lines up with the workouts they log. I’d also like light social-media style interactions—simple sharing of completed workouts or progress screenshots—to keep motivation high.

Key deliverables
• Cross-platform mobile app (iOS and Android or another agreed framework)
• Workout tracker with exercise library and progress analytics
• Nepali-ready nutrition/protein tracking module
• Basic social sharing (e.g., copy link or direct post)
• Clean, intuitive UI and source code ready for future feature expansion

Acceptance criteria
1. A user can create an account, add workouts from the library, and save progress history.
2. Nutrition screen shows Nepali text and local food presets; protein goal vs. actual is clearly displayed.
3. Progress graphs render without lag for at least six months of sample data.
4. Social-share action posts a snapshot or link in under three taps.
5. All major app flows pass QA on both iOS and Android emulators plus two physical devices.

If you have built fitness, nutrition, or language-specific apps before, please highlight that experience and share a short demo or repo link so I can see your code quality and UI sense quickly.