German YouTube Shorts Recreation

Project Type: German-language YouTube Shorts creation (replicating existing English Shorts)

Core Task:

Recreate an existing English YouTube Short's timing, b-roll, and visual rhythm as closely as possible
Sync it with a German voiceover (provided by Natalie)
B-roll footage can be directly copied/cropped from the original English video

Style Reference (overall channel style to match):

https://www.youtube.com/@YukioGaming28/shorts

Sample/Test Task:

Original reference short: "Why Do Olympic Athletes Bite Their Medals?" copy its broll https://www.youtube.com/shorts/oAR1z8-bt6M
Provided: German voiceover (Voiceover.mp3) + German script (Script.txt)

Task: Create a 10-20 second sample that matches the original short's B-roll/timing exactly, using the German voiceover

Use best judgment for B-roll selection where needed
Can directly copy/crop images and footage from the original English video for the German version

I will provide a detailed SOP (Standard Operating Procedure) and editing resources for ongoing work