English-Mongolian Female Voiceover

via Freelancer ·

Budget / Salary$1,500–3,000
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted10 hours ago
I have an English script of more than 100,000 words that needs to be brought to life in Mongolian. The material is quite general—some parts read like an audiobook, others feel instructional, and a few passages lean toward light marketing—so a versatile delivery will be key.

Here is what I need from you:
• A native-sounding female voice recorded in clear, noiseless audio (44.1 kHz WAV or high-quality MP3).
• Faithful, fluent Mongolian narration that keeps the meaning and tone of the original English. If you can handle the translation yourself, even better; otherwise, I will supply the finished Mongolian text.
• Consistent pacing and pronunciation across the full word-count, split into logical, labeled files so my post-production team can slot them straight into our workflow.
• An open line of communication on pronunciation questions, retakes, and progress updates so the schedule stays on track.

Please tell me about any previous long-form projects you have voiced in Mongolian, the microphone and recording setup you use (e.g., Neumann, Rode, Adobe Audition, Audacity, etc.), and the average daily word count you can reliably complete. A short custom sample from my script will help me judge fit and audio quality.

Once we agree on timelines, I will send the first batch of pages, and we can establish milestones for each subsequent block of narration. I am looking forward to hearing your voice on this project!
translation audio services voice talent audio production audio editing voice over audio engineering voice acting
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.