English-French Website Content Translation
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I need my website copy currently written in English rendered into natural, idiomatic French. The job covers every on-page element a visitor sees—from headings and calls-to-action to micro-copy in forms—so the tone must remain consistent while fitting French web-reading habits.
I will supply the pages in editable format along with brief notes on brand voice and any SEO keywords I want preserved. You return the translated text ready for me to paste back into the CMS, keeping line breaks and HTML tags intact when they appear. Fluency, accuracy, and a feel for persuasive online language are essential; please avoid machine-translation artifacts.
To confirm quality, I will review one page first. Once approved, you continue with the rest and perform a quick self-proofread before delivery. If you’ve handled English-to-French website projects before, let me know—examples are welcome.
I will supply the pages in editable format along with brief notes on brand voice and any SEO keywords I want preserved. You return the translated text ready for me to paste back into the CMS, keeping line breaks and HTML tags intact when they appear. Fluency, accuracy, and a feel for persuasive online language are essential; please avoid machine-translation artifacts.
To confirm quality, I will review one page first. Once approved, you continue with the rest and perform a quick self-proofread before delivery. If you’ve handled English-to-French website projects before, let me know—examples are welcome.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.