English-Cantonese Voice Over Specialist Needed

Job Title: English to Cantonese Voice Over Artist
Company: Freelancer hub UK
Location: Remote (UK-based preferred)
Job Type: Freelance / Project-based
About Freelancer hub UK

Freelancer Map UK connects talented freelancers with high-quality projects across the UK and internationally. We specialise in creative and language services, and we’re currently looking for skilled voice over professionals to join our network.
Role Overview

We are seeking a professional Voice Over Artist fluent in both English and Cantonese to provide high-quality voice recordings. You will convert English scripts into natural, engaging Cantonese voice overs for various projects including commercials, e-learning, corporate videos, animations, and digital content.
Key Responsibilities

Deliver clear, natural, and expressive Cantonese voice overs from English source scripts
Match tone, pacing, and style to project requirements (conversational, formal, energetic, calm, etc.)
Record and deliver clean, high-quality audio files (WAV/MP3) according to technical specifications
Make minor adjustments or re-records based on client feedback
Meet agreed deadlines and maintain professional communication

Requirements

Native or near-native fluency in Cantonese (spoken)
Excellent command of English (to accurately interpret scripts and direction)
Proven experience in voice over work (portfolio or demo reel required)
Access to a professional home studio setup (quiet environment, quality microphone, audio interface, and recording software)
Ability to deliver broadcast-quality audio
Reliable, punctual, and responsive

Preferred Skills

Experience with commercial, corporate, or e-learning voice overs
Familiarity with different Cantonese accents/styles (Hong Kong Cantonese preferred)
Basic audio editing skills

What We Offer

Competitive freelance rates based on project length and complexity
Flexible remote working
Opportunities for ongoing projects with returning clients
Clear briefs and professional project management support

How to Apply

Please send the following to Freelancer Map UK:

Your CV / short bio
Links to voice over demos (Cantonese samples preferred; English samples also welcome)
Your standard rates (per minute / per project)
Confirmation of your recording setup

We look forward to hearing from talented voice artists who can bring scripts to life in authentic, high-quality Cantonese.