English-Armenian Translation Needed
Budget / Salary$250–750
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I have a document written in English that I need rendered faithfully and fluently into Armenian. The text must read as though it were originally drafted in Armenian, preserving tone, nuance, and any technical or legal terminology that appears.
Accuracy comes first, but I also want the final file to mirror the original layout so I can drop it straight back into use without extra formatting work. Please return the finished translation in the same file type you receive—PDF, Word, or plain text are all acceptable. If you spot any cultural references that could confuse Armenian readers, feel free to adapt them with a brief note explaining the change.
Let me know your turnaround time and a short example of similar English-to-Armenian work you have completed so I can see your style. I will share the document with the selected freelancer right away and look forward to a clear, polished translation.
Accuracy comes first, but I also want the final file to mirror the original layout so I can drop it straight back into use without extra formatting work. Please return the finished translation in the same file type you receive—PDF, Word, or plain text are all acceptable. If you spot any cultural references that could confuse Armenian readers, feel free to adapt them with a brief note explaining the change.
Let me know your turnaround time and a short example of similar English-to-Armenian work you have completed so I can see your style. I will share the document with the selected freelancer right away and look forward to a clear, polished translation.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.