Cut, Merge & Subtitle Video
Budget / Salary₹12,500–37,500
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I have a batch of raw clips that simply need cutting and merging into one smooth sequence. Once the pacing feels natural, please layer text overlays in the form of precise, easy-to-read subtitles.
The job is straightforward:
• Trim unwanted footage, then merge the remaining takes seamlessly (straight cuts are fine).
• Create subtitles that sync perfectly with the dialogue; I will supply the transcript.
• Export a clean 1080p MP4 plus the editable project file (Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve—use whichever you prefer).
No extra visual effects or animated transitions are required beyond anything you feel is essential for a tidy flow. The finished video should look professional yet uncomplicated, with subtitles that match both timing and style across the entire piece.
The job is straightforward:
• Trim unwanted footage, then merge the remaining takes seamlessly (straight cuts are fine).
• Create subtitles that sync perfectly with the dialogue; I will supply the transcript.
• Export a clean 1080p MP4 plus the editable project file (Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve—use whichever you prefer).
No extra visual effects or animated transitions are required beyond anything you feel is essential for a tidy flow. The finished video should look professional yet uncomplicated, with subtitles that match both timing and style across the entire piece.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.