Cinematic Photo Graphics & Translation

I have a series of photos that need to be transformed into attention-grabbing, cinematic-style ads—the kind you instinctively pause to look at when scrolling. The core of the job is graphic design for photos: dramatic colour grading, sleek composition, and any creative touches that sell the “movie poster” feel. Think of a still frame that could headline a campaign.

Alongside the visual work, I also need the accompanying copy translated so the final pieces are publication-ready in two languages. You will receive the original text with each image; please integrate the translation directly into the design so both language versions share the same polished look.

Key points for a smooth hand-off:
• High-resolution layered files (PSD or equivalent) plus flattened exports in web and print sizes
• One design delivered in the source language and one in the translated language for each image
• Consistent cinematic aesthetic across the set, using typography, colour and subtle effects that feel like modern advertising

If you are comfortable blending striking photo graphics with accurate, natural translation, I’d love to see examples of similar work and discuss timelines.